The Dirty Pearls will be opening for Lady Gaga at the SXSW Festival next Thursday